5 måneders-update

Det er blevet december, og de første 5 måneder er fløjet forbi.

Karla er begyndt til svømning, og hun er som en fisk i vandet. Hun glæder sig hele ugen, og når vi endelig kommer ned til svømmehallen, får hun smidt tøjet og er under bruseren før jeg overhovedet får støvlerne af. Hun går til svømning med hendes nye bedste ven fra børnehaven, Alexander.

Hun trives godt i børnehaven, og sprogbarrieren er ikke så tydelig længere. De voksne taler grønlandsk som udgangspunkt, men forstår og snakker fint dansk. Vi har fået at vide fra de voksne, at hun bruger grønlandsk mere og mere, og at hun efterhånden forstår de meste de siger. I dag har hun fået den grønlandske version af Lucia-sangen med hjem, som hun skal øve på. Der har vi voksne altså lidt svært ved at følge med

Albert er startet i vuggestue i fredags, og det er SÅ godt. Vi var nede og besøge vuggestuen i et par timer før han startede, og fredag havde han første dag. Jeg aftalte med vuggestuen, at han som udgangspunkt skulle være der til efter frokost, og hvis det gik godt, kunne han sove der. Jeg ringede efter frokost tid, og der havde han leget, spist 2 portioner frokost, og lå allerede og sov. De ringede, da han havde sovet en god lur på 3 timer, og jeg hentede en glad og tilfreds dreng kort tid efter. Mandag havde han allerede en hel dag, og det gik bare så fint. I dag blev han helt glad og sad og klappede på bagsædet, da vi stoppede ved vuggestuen.

Også uden for vuggestuen er han en glad dreng. Han er i en rivende udvikling, og i sær sproget rykker for tiden. Han fjoller, laver ballade, og viser og fortæller os alt muligt. Han er en fornøjelse at være sammen med, næsten altid glad, sover godt og lægger sig oftest til at sove med det samme, når man lægger ham. Han er begyndt at være interesseret i at hjælpe til, og han er ret god til at høre efter (når altså han ikke driller).

Vi voksne trives også ret fint. Casper er efter 3 måneder på arbejdet blevet rykket til en anden afdeling, hvor han har fået mere ansvar og nogle mere udfordrende, men også mere spændende opgaver. Han er rigtig glad for sin arbejdsplads, både i forhold til opgaverne og i forhold til arbejdsmiljøet. I sidste uge havde de en virkelig hyggelig jule-klippe-dag for hele familien, og der var købt julegaver til børnene.

Jeg trives også i mit arbejde. Vi er lige nu i en lidt mere rolig periode, hvilket er rart efter oktober og dele af november var en ret hektisk tid. Jeg har lært enormt meget de sidste 5 måneder, og bliver hele tiden klogere. I det nye år skal en kollega og jeg afholde kursus for de andre departementer om reglerne for offentlighed blandt offentlige myndigheder, og det glæder jeg mig rigtig meget til.

Under Nordlys

Der er gået 3 måneder nu siden vi forlod Danmark, og den ene dag tager den anden. Casper har været på jagttur med firmaet (det kan være jeg skriver et indlæg om det), efteråssamlingen (den tid, politikkerne mødes og vedtager love) er startet, og ungerne hygger sig. Sommer blev til efterår, og nu er vinteren ved at tage fat. Vi har snevejr med jævne mellemrum, og det begynder at blive liggende mere end en dag eller 2. Karla har bygget sin første snemand allerede.

Med vinter kommer nordlys. På en klar og kold dag er der gode chancer for at fange det. Nogle gange ligger det som tynde slør, der er så svagt grønne, at de kan være svære at skelne fra skyer. Andre dage kan man se det tydeligere.

Og på de helt særlige dage flænger det himlen med neongrønne gardiner, der bølger frem og tilbage, evigt skiftende. Det er overvældende og vanvittigt smukt. Alene størrelsen af det, som det fylder hele himlen ud, så langt øjet rækker, giver én følelsen af at være bitte lille i den store natur.

Jeg læste som 12-årig en fantastisk bog (Det Gyldne Kompas, hvis det har interesse), hvor en del af historien udspiller sig på en polarekspedition i en verden, der minder om starten af 1900-tallet. I historien spiller nordlyset en afgørelse rolle, og beskrivelsen af dette naturfænomen som noget overnaturligt, nærmest magisk, har sat sig fast. 15 år senere er det endelig lykkedes mig at opleve det selv, og mærke på egen krop, hvor nemt det er at glemme, at det trods alt bare er et naturfænomen, der kan beskrives med soludbrud og magnetfelter.

Billedet er taget af Casper

Qooqqut

Forrige weekend havde jeg fornøjelsen af at sejle med en håndfuld kolleger til det smukke Qooqqut (udtales rår-rut).

Vi sejlede fra nuuk om formiddagen, og efter en times sejlads ind i fjorden nåede vi Qooqqut. Forbi bjerge af både klipper og is. Her kastede linerne i vandet for at fange rødfisk og torsk. Der var så rigeligt at tage af – for hver line sad 5 kroge, og det var mere reglen end undtagelsen, at der 2-3-4 fisk på, når man snørede linen ind igen efter et par minutter. Udfordringen er ikke, om man fanger noget, men derimod at nå langt nok ned med linen så hurtigt, at man når forbi torskene og ned til rødfiskene, der svømmer længere nede, inden torskene bidder på. Ellers fanger man kun torsk, og det bliver jo for ensartet i længden.

Med båden fuld af fisk valgte vi de bedste og største fra, og tog dem med til restauranten derinde. Kokken tog fiskene under kærlig betjening, og med under en time fra fjord til bord, fik vi serveret en mindre buffet med 3 forskellige fiskeretter med tilbehør. Det smagte vidunderligt!

Derefter havde vi et par timer til bare at nyde naturen derude. Der er vandvittigt flot! Stedet ligger i læ af bjerge, så klimaet er lige præcist mildt nok til at der kan gro et par træer. Der er sortebær (rævlinge) så langt øjet rækker, og det lykkedes mig at samle en hæderlig pose store, søde blåbær. Det vrimler med små vandløb, og vandet er så klart, at hvis ikke man lytter efter dem, opdager man dem ikke, før man får våde fødder.

Der løber en elv, hvor det er muligt at fange ørreder. De garvede fanger dem med hænderne – der findes en video, der viser ørredfangt med hænderne i Qooqqut her – men jeg nøjedes med at låne en fiskestang af en kollega. Selv om jeg kun fik fanget en bette ørred, som blev sat ud igen med det samme, var det fantastisk bare at stå og nyde udsigten og stilheden, der kun blev afbrudt af en fugl i ny og næ.

August for fuld udblæsning

De sidste par uger har været så begivenhedsrige, at jeg har svært ved at vurdere, hvor jeg lige skal starte.

Vi er, først og fremmest, ved at falde til i den nye lejlighed. Vi mangler lidt billeder og hylder og den slags, men det fungerer nu. Karla har efter eget ønske fået det lille børneværelse, for der var plads til hendes seng. Det store børneværelse er så et fælles legeværelse og der Albert sover. På den måde har de et sted, de kan lege sammen, og slå sig løs, samtidigt med at Karla har et sted, hvor kan lukke døren og være i fred for små pillefingre.

Den 11.-14. August var Karla og jeg et smut i København. Min bedste veninde og børnenes Gudmor skulle giftes. Vi havde lovet at være der, så der var ikke andet at gøre end at lukke øjnene og trykke “køb billet”. Vi havde en god tur og det var et fantastisk bryllup. Karla og jeg var brudepiger, og Karla var så yndig som hun nogensinde har været. Hun strålede af stolthed, og hun klarede opgaven absolut perfekt. Det betød virkelig meget for hende.

Hjemme i Grønland havde Casper sin første arbejdsdag som IT-konsulent hos inu:it. Det er et job med spændende opgaver og masser af muligheder, og kollegerne er søde. Der er masser af fordele, såsom en god kantineordning, mulighed for at låne bil med hjem en gang imellem og årlig feriefrirejse (til fx Danmark) for hele familien.

Weekenden efter havde vi inviteret alle vi kender til Kaffemik i anledning af Karlas 5 års fødselsdag og som en art housewarming. Det var et forfærdeligt vejr med voldsom blæst og isende regn. Så det satte en begrænsning på besøgstallet, men vi fik mødt vores overboer, som er en familie med 2 piger på hhv. 3 og 7 år. Dem har Karla leget rigtig godt med.

wp-image-571200372

Derudover har jeg været ude at sejle 2 gange (det kommer i et indlæg for sig), Casper har skudt lerduer (jeg har skudt efter lerduer) og det var han ret skrap til (det var jeg ikke), og Karla er startet i Børnehave, hvilket hun (og hendes forældre) er ret glade for. Albert går lystigt rundt, fjoller og er glad, og piller lidt for meget i storesøsters ting.

 

Det har virkelig været en august med meget at byde på, mange oplevelser og meget at forholde sig til. Vi har ikke så mange store omvæltninger på tapetet længere – vi venter på, at Albert får en vuggestueplads, men det ved vi ikke ret meget om endnu – så det ser ud til at vi går ind i en mere rolig september. Rygtet siger, at det er i september sneen kommer.

Vi flytter

Vi er i fuld gang med flytningen nu. Vi fik nøglerne tirsdag formiddag og flyttefirmaet kom med vores ting 13.15 – hvilket var lidt presset, eftersom aftalen var kl 14, og ingen af os var på adressen. Heldigvis er det kun et stenkast fra vores vakantlejelighed, så Casper og ungerne kunne være der hurtigt. Jeg sluttede mig til dem kort efter, og hjalp med at dirigere tingene nogenlunde på plads. De første kasser kom på deres retmæssige plads med det samme, de sidste kasser blev bare sat ind i det værelse, hvor Albert skal være.

Vi fik samlet Karlas seng og vores egen nye seng blev leveret. Vi fik pakket de første køkkenting ud, så Casper kunne nyde sin fødselsdagsmiddag: kopnudler. Vi andre fik rugbrød.

I går havde jeg en flyttefridag fra arbejdet. Vi fik pakket det meste af køkkenet ud og kom på plads i stuen og meget af vores soveværelse.

Vi var også forbi vores nye dagplejemor I går, og det gik rigtig fint. Hun virkede mere professionel, og børnene var allerede glade for at være der. De var i hvert fald begge kede af at skulle hjem igen. Så det var jo et godt tegn. En af mine kollegaer har brugt hende, og snakker godt om hende.

I dag får vi forhåbentligt køleskab, så I nat regner vi med at sove i lejligheden forresten første gang. Det glæder jeg mig til!

4 dage til flytning 

Så er der ikke længe til vi får vores permanente bolig. Den 1. August flytter vi. 

Vi har flyttesyn kl. 10.30 og flyttefirmaet kommer med vores ting omkring kl. 14. Om aftenen kommer vores nye seng, tørrestativ og sengetøj fra Jysk og tirsdag kommer vores køleskab, vaskemaskine, køkkenmaskine og sofabord fra Sweet Home. 

Jeg har ret til en flyttefridag fra arbejdet, så den tager jeg onsdag, så vi har en hel dag til at samle Karlas seng og rykke møbler på plads. Tirsdag tager jeg tidligt fri. 

Vi har 5 dage til at være ude af vakantboligen. Men da vi ikke har mere end vores kufferter og et par flyttekasser, regner jeg ikke med at det bliver presset. Det er til gengæld rigtig rart, at vi har et sted at sove, indtil vi kommer på plads det nye sted. 

Det indlæg, der handler om, hvor åndssvagt mange myg, der kan være i Grønland 

Myggesæsonen er over os, og de sidste par dages gode vejr har givet de små bæster fantastiske leveforhold. I dag har jeg investeret i noget så elegant som et myggenet til at tage over hovedet, og en kasket til at holde nettet væk fra ansigtet. Jeg skulle have købt et net til os alle, men jeg er ikke den eneste, der fik den ide, så der er udsolgt mange stedet. 

I går var min første oplevelse med mygge-infernoet. Bevares, jeg har oplevet myg før, det er ikke en fremmed ting, men mængden var helt ny. Vi snakker om så store mængder, at hvis man lukkede øjnene og klappede i luften, så var man sikker på at klaske en myg eller flere. Så mange myg, at tog man hætte på, lød det som regn, der trommer på en teltdug. Vi havde pakket kameraerne ned, og sat kursen mod Circussøen ikke langt fra hvor vi bor. Men vi var ikke kommet ret langt, før vi var omringet. Vi opgav turen, og blev enige om, at det bedste ville være bare at løbe ind i Brugseni, og så hjem igen bagefter. 

I Brugseni havde de dog myggespray, så vi forsatte turen. Stadig omsværmet, men dog i lidt mildere grad. Vi nåede lidt over halvvejs og havde (bortset fra de der myg) en god tur 🙂 Vi blev enige om at tage turen igen, når myggene er skredet. 

En begivenhedsrig uge

Nu har vi rundet 3 uger i Nuuk, og som som Karla fortalte en fremmed pige i bussen, så føler vi os hjemme her. 

Denne uge har budt på mange oplevelser. 

I onsdags fandt vi en privat dagplejemor, der kan tage både Karla og Albert. Torsdag lavede vi en aftale med hende, og børnene starter d. 7. August. 

Onsdag sendte Casper en ansøgning til en it-virksomhed i byen. Torsdag blev han kaldt til samtale, og fredag var han så til samtale. Ideen med samtalen var at se, om kemien var i orden. Samtalen endte med at tage 2 timer, hvor de snakkede om både arbejdspladsen, men også alt muligt andet. I næste uge skal han mødes med en mand i firmaet, der vil se om Casper har fagligheden i orden. Det håber vi rigtig meget, at han synes, for det lyder til at være en rigtig god arbejdsplads! 

Samtidig får jeg mere og mere styr på mine arbejdsopgaver. Jeg får virkelig brugt det jeg kan, og jeg føler, at jeg gør en forskel. Det er en uformel arbejdsplads, med masser af humor og frihed under ansvar, og jeg er kommet ind i et godt team. Udover at jeg løser nogle spændende opgaver, så elsker jeg, at jeg er så tæt på politik og lovgivning som jeg kan komme, uden selv at skulle på talerstolen. I fredags kom Casper og børnene forbi kontoret, og da Formanden (det grønlandske svar på statsministeren) så Karla, hentede han en frisbee, og så stod de ellers og kastede til hinanden. Karla fik lov til at beholde frisbee’en, og fortalte glædeligt til alle, at hun havde fået den af “en mand på mors arbejde”. 

I dag var vi ude for at købe de mest nødvendige ting til vores permanente bolig – vaskemaskine, køleskab og seng. Vi fik en fin pris på vaskemaskine og køleskab, og fordi vi også købte sofabord der (vi manglede et, der ikke fyldte så meget), fik vi en køkkenmaskine med uden beregning. Jeg er begyndt at glæde mig til at flytte i vores permanente bolig, for selv om vi bor helt fint her i vakantboligen, så savner jeg, at børnene har deres egne ting, og vi kan indrette os som vi vil. Det kan nok godt sammenlignes med at bo i et sommerhus. Det fejler ikke noget, men det er ikke vores. Og den følelse glæder jeg mig til at få. 

Hvad koster det at bo i Nuuk?

Jeg vil prøve at lave et indlæg, der kan give overblik over, hvad det koster at bo i Nuuk, sammenlignet med, hvad tingene kostede os før vi flyttede fra Danmark. Indlægget vil blive opdateret løbende, i takt med at jeg kommer i tanke om mere, der kunne være godt at have med her

Dagligvarer:

Priserne på madvarer varierer en del. Mad er som udgangspunkt dyrere eller koster det samme, men hvis man kommer tæt på udløbsdatoen eller går efter tilbudene i avisen, kommer prisen betydeligt ned i pris.

Fisk er temmelig billigt, køber man det frisk på “brættet” får du typisk et kg for 30-40 kg. Og så er det helt friskfanget! I butikkerne er fisken ofte frosset, men udvalget er stort og priserne er lave.

Kød er en smule dyrere. Der er mulighed for at købe frosne “middagspakker”, hvor du får kød til 7, 14 eller 28 dage for omkring 25-30 kroner pr. portion. Vi købte en til 14 dage, og her var en hel kylling, en hamburgerryg, medister, nakkekoteletter, stegeben, 2 pakker hakket oksesmåkød, 2 pakker hakket svinekød og en pakke svinehjerter, skinke i tern, okse i tern, svinebryst i skiver og en ribbensteg.  Kvaliteten er ikke den bedste, men den er fin til prisen, og man slipper for at stå ved køledisken og overveje, hvad man har lyst til de næste par dage. Prisen på fersk kød er ikke som sådan dyrere, der er bare ikke et discount-alternativ. Når det kommer på tilbud får man fx 500 g hakket oksekøb til 20 kr. Vi købte 2 lækre rib eyes i fredags til 69 for dem begge, og vi har også fået en god roastbeef til 100 kr.

wp-image-336163502

Grønt gør ondt på pengepungen, hvis det skal være friskt. Et broccolihovede går for 40 kr, og jeg har set helt almindelige små blommetomater gå for 10 kr. stykket. 125 g. blåbær fås for 40 kr, og en bakke jordbær kostede 56 kr, da vi ankom. Kartofler koster omkring 20 kr. /kg. og en agurk skal man slippe 25 kr for. Men vi har fx købt 8 bananer for en 20’er, og en bakke Pink Lady-æbler til 25. Vi er ved at vænne os til at købe grønt på frost, det koster nogenlunde det samme som i Danmark

Mejeriprodukter: Frisk mælk har vi helt afskrevet. Det kommer ind med flyet, og rygtet siger, at det koster omkring 40 kr for en enkelt karton. Jeg er ikke stødt på det endnu. Vi har købt UHT-mælk til ca 10 kr. for en liter, og ungerne drikker det helt fint. Casper og jeg har endnu ikke lært at drikke det “rent”, for det har en svag bismag, man lige skal vænne sig til. Men det er fint i madlavningen, og det er nu meget rart, at man altid kan have en masse på lager, fordi det ikke skal opbevares på køl og kan holde sig længe.

Yoghurt er ungerne ret glade for, og normalt koster det også en del mere end den 10’er vi plejer at skulle af med. Men vi er ofte heldige at finde det til 5-10 kr., fordi der er et par dage til holbarhedsfristen udløber.

Slik og sodavand: Her skal man have den store pengepung frem. Grønland indførte i 2015 en øget afgift på sukker, og det kan godt ses på prisskiltene. Sodavand koster 16 kr for en halv liter, og det fås ikke i større flasker – men til gengæld kan man få flasker med 25 cl.

Alkohol er på samme måde som slik underlagt en del afgifter. En flaske spiritus i supermarkedets kiosk – Captain Morgan Rom, Smirnoff Vodka etc. – koster omkring 400 kr og en alm øl på glasflaske ligger et sted mellem 15 og 20 kr. Vin er også en god del dyrere. Tilmed er det begrænset hvornår man kan købe alkohol. I hverdagen må man ikke købe alkohol efter kl. 18 og i weekenderne er det kun lørdag mellem 9 og 13, der er åbent for salg. (Der bliver til efteråret stillet forslag om stramning af alkoholloven)IMG_20170712_161400

Husleje:

Huslejen i Nuuk er lavere end vi er vant til. Vi skal betale under 7000 for vores permanente lejelighed, som er helt nybygget og er 84 kvm. Vi ved endnu ikke hvad vi skal betale i el, vand og varme.

Der er lang venteliste på bolig i Nuuk, så hvis man kommer herop uden personalebolig på hånden, skal man ud på det private marked, hvor man typisk betaler 10-15.000 om måneden for en 3-4-værelses lejelighed.

Tøj og sko:

Priserne på tøj og sko er de samme som i Danmark. Det meste tøj er importeret fra Danmark, og har danske prisskilte på. Udvalget er dog mere begrænset, der er fx ikke HM og andre billige mærker, men Torrak i Nuuk Centeret har fx Vila og Name It. Sportsbutikkerne har et stort udvalg af Fjällräven, Peak Performance, Haglöfs og lignende, så man kommer ikke til at gå ned på grej. 

Offentlig transport:

Der er bus og taxa i Nuuk. 

Busserne kører ret ofte, som minimum hvert 40. Minut, men ofte hvad 10./20. Minut. En voksenbiletter koster 15 kr, mens et klippekort med 11 klip koster 120 kr. 

Børnebillet koster 5 kr

Egen bil:

Internet:

Telefoni:

Børnepasning:

Jagten på børnepasning

(Dette indlæg opdateres løbende, i takt med at der kommer nyt)

Børnene blev skrevet op til daginstitution i sidste uge. Man kan skrive børnene op allerede 6 måneder før man flytter til Grønland, men vi ville gerne lige se byen an og finde ud af, hvor i byen vi skulle bo, og om der var nogle institutioner vi skulle gå efter og nogle vi skulle holde os fra. Da vi fik tilbudt permanent bolig så hurtigt, gik tingene hurtigt op i en højere enhed, og vi fik skrevet dem op lige så snart vi kunne.

Vi fik hurtigt svar om at børnene var blevet optaget på venteliste med prioritet “E”, så jeg ringede til kommunen for at få mere at vide.

Karla får snart børnehaveplads. De kunne ikke sige hvornår, men det burde ikke tage ret lang tid. Fordi vi har sat behovsdatoen til den 15. juli, hvilket var i går, vil vi nok få den første plads ledig. Så vi er ret spændte på, hvor det så bliver.

Albert er en anden historie. Han står nummer 59 i køen til en vuggestueplads. Og fordi Casper er uden arbejde indtil vi har styr på børnepasningen, står vi bagerst i køen. Og kommer der børn ind med en højere prioritet, bliver de placeret før ham. Børnene bliver tildelt plads efter et behovsprincip, hvor dem øverst på listen får først plads:

  • Børn, hvis udvikling er truet
  • Børn, der allerede er i institutionen, f.eks. vuggestuebørn, der skal videre til børnehave
  • Børn af enlige forældre, der arbejder eller er under uddannelse
  • Børn, hvor begge forældre arbejder eller er under uddannelse
  • Børn, hvor kun den ene forælder arbejder eller er under uddannelse
  • Børn af forældre, der hverken har arbejde eller er under uddannelse

En anden mulighed er privat børnepasning. Der findes en privat børnehave/vuggestue (Ved navn Mikisoq), men de har også ret lange ventelister, særligt i vuggestuen.

Den sidste mulighed er en “uautoriseret” dagplejemor. De er ikke tilmeldt systemet, der er ingen kontrol med dem, og man kan skal kende kende nogen, der kender nogen, for at få navne og telefonnumre. Og så er de forholdsvis dyre. En uautoriseret dagpleje koster typisk 4000 kr om måneden. Hende, jeg snakkede med på pladsanvisningen, var udemærket klar over denne mulighed, og selv om hun ikke nævnte muligheden direkte, sagde hun, at hvis vi fandt alternativ pasning, skulle vi kontakte dem, når Casper fik arbejde, så Albert ville blive rykket op på ventelisten. Jeg har fået nummeret til 2 af dem af en kollega, så dem ringer vi til i morgen. Selv om det ikke er drømmesenariet, så kan det være en midlertidig løsning, der kan give os en vuggestueplads hurtigere og give Casper mulighed for at komme ud på arbejdsmarkedet.

Prisen for offentlig børnehave og vuggestue er indkomstbestemt. Man kan max betale 2368 kr. for børnehave (hvis man tjener over 800.000 om året) og 2500 kr. for vuggestue (hvis man altså tjener over 800.000 om året). Offentlig dagpleje koster max 2440 kr. Taksterne kan findes i kommunens budget her.

Opdatering d. 22. Juli

I onsdags ringede jeg til den første dagplejemor på listen, og hun havde plads til både Albert og Karla. Vi aftalte at mødes med hende om torsdagen. 

Hun virkede sød og hendes hjem var ordentligt. Hun får 1 eller 2 andre børn i løbet af August, den ene en dreng på Karlas alder, og så går hun tit sammen med en anden dagplejemor i nærheden, så børnene får noget kontakt til andre børn. Det har især Karla savnet. Vi skal give 3500 kr pr barn, og vi skal selv sørge for madpakke og bleer.

Så vi aftalte, at de starter den 7. august. Så skal de ikke køres ind samtidig med at vi flytter (her den 1. august) 

Opdatering d. 27. Juli :

Der er sket 2 ting: Karla er blevet tilbudt børnehaveplads på 1. September i den børnehave vi havde ønsket. Så det er helt perfekt! 

Samtidig har vores dagplejemor sendt en SMS om, at hun alligevel ikke kan have børnene. Hun har snakket med en anden privat dagplejemor, som godt kan tage børnene, så hende skal vi nu mødes med, så vi kan se hende an. Det skal nu nok gå.